{"product_id":"livro-goa-ida-e-volta-artur-henriques","title":"Goa Return Trip","description":"\u003cdiv class=\"product attribute overview\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"value\" itemprop=\"description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Ir à tropa não é o mesmo que ser um militar português em Goa e ser preso por atravessar as linhas do inimigo para ir comer um coelho à caçador. Viver durante a ditadura do Estado Novo não é o mesmo que dormir com um elemento feminino da polícia política. Ser publicitário não é o mesmo que fazer dupla com Ary dos Santos, Luís de Stau Monteiro ou Alexandre O’Neill. Excepto, claro, se estivermos a falar de Artur Henriques, o jovem soldado e publicitário que acompanhamos ao longo de Goa, Ida e Volta. Este relato na primeira pessoa abarca dois períodos indianos muito diferentes: entre 1956 e 1959, durante o serviço militar em Goa, e em 1979, numa viagem de cerca de seis meses que incluiu outras regiões da Índia e o Nepal. Nesta ida e volta, há um desenhador que herda do seu mestre pincéis e namoradas, um aventureiro a dobrar cabos e tormentas, um cabo com luxos de general, Será um livro de guerra ou literatura pós-colonial? Goa, Ida e Volta tem outra ascendência: o estilo picaresco de Diniz Machado, as aventuras que começam em Hugo Pratt e acabam em Corto Maltese e ainda \\\"um não sei quê\\\" de Fernão Mendes Pinto.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":9091,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":11982760},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"16\":8}'\u003eJoining the army is not the same as being a Portuguese soldier in Goa and being arrested for crossing enemy lines to eat hunter-style rabbit. Living during the Estado Novo dictatorship is not the same as sleeping with a female member of the political police. Being an advertising executive is not the same as working in a duo with Ary dos Santos, Luís de Stau Monteiro, or Alexandre O’Neill. Unless, of course, we are talking about Artur Henriques, the young soldier and advertising executive we follow throughout Goa, Ida e Volta (Goa, There and Back).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Ir à tropa não é o mesmo que ser um militar português em Goa e ser preso por atravessar as linhas do inimigo para ir comer um coelho à caçador. Viver durante a ditadura do Estado Novo não é o mesmo que dormir com um elemento feminino da polícia política. Ser publicitário não é o mesmo que fazer dupla com Ary dos Santos, Luís de Stau Monteiro ou Alexandre O’Neill. Excepto, claro, se estivermos a falar de Artur Henriques, o jovem soldado e publicitário que acompanhamos ao longo de Goa, Ida e Volta. Este relato na primeira pessoa abarca dois períodos indianos muito diferentes: entre 1956 e 1959, durante o serviço militar em Goa, e em 1979, numa viagem de cerca de seis meses que incluiu outras regiões da Índia e o Nepal. Nesta ida e volta, há um desenhador que herda do seu mestre pincéis e namoradas, um aventureiro a dobrar cabos e tormentas, um cabo com luxos de general, Será um livro de guerra ou literatura pós-colonial? Goa, Ida e Volta tem outra ascendência: o estilo picaresco de Diniz Machado, as aventuras que começam em Hugo Pratt e acabam em Corto Maltese e ainda \\\"um não sei quê\\\" de Fernão Mendes Pinto.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":9091,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":11982760},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"16\":8}'\u003eThis first-person account covers two very different periods in India: between 1956 and 1959, during military service in Goa, and in 1979, on a six-month trip that included other regions of India and Nepal. In this back and forth, there is a designer who inherits brushes and girlfriends from his master, an adventurer facing challenges and storms, a corporal with a general's luxuries. Is it a war book or post-colonial literature? Goa, Ida e Volta has another lineage: the picaresque style of Diniz Machado, adventures that begin with Hugo Pratt and end with Corto Maltese, and also \"a certain je ne sais quoi\" of Fernão Mendes Pinto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"book-attributes\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditor: \u003c\/strong\u003eArranha-Céus\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdition: \u003c\/strong\u003e2016\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor: \u003c\/strong\u003eArtur Henriques\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"data table additional-attributes\" id=\"product-attribute-specs-table\" style=\"width: 100%; height: 61.7814px;\"\u003e\n\n\u003ccaption class=\"table-caption\"\u003e\u003c\/caption\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.5938px;\"\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 22.4865%; height: 22.5938px; text-align: left;\"\u003eBinding\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Encadernação\" style=\"width: 77.1525%; height: 22.5938px;\"\u003eSoftcover\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 22.4865%; height: 19.5938px; text-align: left;\"\u003eNumber of pages\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"N.º de páginas\" style=\"width: 77.1525%; height: 19.5938px;\"\u003e316\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 22.4865%; height: 19.5938px; text-align: left;\"\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Dimensões\" style=\"width: 77.1525%; height: 19.5938px;\"\u003e15.5 x 23.5 x 2.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Loja e Livraria do Museu de Marinha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53076086096208,"sku":"110273","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9495\/1760\/files\/base-Goa-Ida-Volta-capa.jpg?v=1781528857","url":"https:\/\/www.lojadomuseudemarinha.pt\/en\/products\/livro-goa-ida-e-volta-artur-henriques","provider":"Loja e Livraria do Museu de Marinha","version":"1.0","type":"link"}